Hannah Spector's new solo exhibition if you stare at a cowboy's face for long enough, it turns into a sunset opening at Women and Their Work September 27