Abe Koogler’s play to open at Manhattan Theatre Club this summer